надо заниматься английским - не могу себя, блин, заставить Хорошо, если время от времени слушаю какой-нибудь подкаст, но проработать его - нет никакого желания. заставляю себя смотреть мушкетеров в оригинале. Понимаю местами половину, местами и того меньше. От того, чтобы смотреть скачанное с озвучкой останавливает только тот факт, что формат не проигрывает айпад, а бороться с айпадом времени просто нет. И нервы жалко.

Между тем инглиш мой упал куда-то глубоко вниз, учитывая, что на особую высоту он никогда не забирался. Языковой барьер вернулся и укрепился намертво, стоит, словно Великая китайская стена. Дошла до того, что пятнадцать минут перепроверяю каждое письмо - раньше просто писала и отправляла. Лексика ушла. Пиздец, короче.
А необходимость языка давит и неотвратима, потому как начальница отправляется в декрет буквально вот-вот, а у нас на носу огромный международный проект + издание серьезной монографии, с редактором и составителем которой общаюсь именно я и на английском. И я , вроде как, снова останусь "за старшего". Я просто не смогу работать, если так пойдет дальше

Я поражаюсь на себя, ей-богу. Когда мне говорят, что я не ленива - я вообще не понимаю, как эти люди меня так давно знают и не поняли до сих пор НАСКОЛЬКО я ленива. Даже мой собственный муж! Если даже вышеозначенной мотивации мне мало, чтобы начать заниматься

На самом деле, по опыту знаю, что заставить меня может только преподаватель, с которым я буду заниматься регулярно. Пошла искать. Денег, как водится, нет, но даже то, что есть, жаль спускать в трубу (как это уже было однажды, когда мы занимались английском с коллегой на пару). Поэтому вариант только один - уроки по скайпу. И с носителем. И с британцем, американец мне не подойдет. И недорого. Ага.

Пошла на рекомендованный Эдгаром verbling. Нашла хорошего - понравился по превью-видео, очень понятно говорит и тонна отзывов. 30 долларов. Это мне дорого Нашла потом девушку, все то же самое, но за меньшие деньги, написала, а она в отпуске, а мне ж надо прямщас, пока настрой не улетучился. Наконец, записалась к мальчику на завтрашнюю ночь на пробный урок. Надеюсь, он мне не напишет и не отменит, потому что у меня тогда остается один вариант, но эта девушка мне не нравится почему-то.

Блин. Вот у нас с английским все-таки взаимная неприязнь