18 лет в искусстве
Saca la lengua - Высуни язык

Чудесная лингвистическая программа на TVE. Очень рекомендую! Это передача о живом языке, который используется каждый день, об "идиомах" и крылатых фразах, всяки интересных словах. Каждая программа посвящена какой-то теме (последняя, например, о кино), ведущая Инес встречаетс с разными людьми (писателями, психологами, режиссерами и пр.) и обсуждает с ними какой-то аспект темы. Также просят людей на улице дать какие-то ассоциации (например, "какие слова вы связываете со словом "любовь", назовите вашу любимую сцену из кино, любимую фразу из кино и т.п.) или произнести какую-то расхожую фразу или скороговорку.
В этой программе нет никаких скучных объяснений, никаких инструментов для заучивания кроме того, что по ходу программы главные, ключевые слова, понятия и фразы темы всплывают в титрах на экране. В конце программы лингвист рассказывает о словах, понятиях, о которых спрашивают люди на улицах, объясняет их значение, происхождение .
Помимо всех этих интересностей, эта программа - отличная возможность слушать, как разные люди нормально (а не медленно и членораздельно,как обычно в обучающих программах) говорят на одну тему, соответственно,часто используя ключевые слова. Сама Инес говорит хоть и не очень медленно, но весьма понятно, ее собеседники - все по-разному.

Предпоследняя программа посвящена теме любви, тому,как о любви говорят на испанском:

www.rtve.es/alacarta/videos/saca-la-lengua/saca...

другие программы там же, под этой. Всего их 36 штук на данный момент вышло

@темы: ссылки, век живи - век учись

Комментарии
24.02.2012 в 13:07

Долго читал, одно за другим. Минут двадцать - не меньше. Но Василию Николаевичу показалось, что часа четыре, а Нине - что с прошлой пятницы. (с)
загребла в сундучок с пользой
24.02.2012 в 16:20

кино, вино и домино
А ты уже понимаешь все слова ведущей передачи?
24.02.2012 в 17:20

18 лет в искусстве
XSha,нет. на данный момент мне важно уже то, что я очень много слов просто слышу. Я не знаю, что подавляющая часть означает :D Но когда смотришь кино, к примеру, так бОльшая часть вообще непонятна - как один поток

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии