18 лет в искусстве
Я вот все "забавляюсь" над Корнеем нашим, Чуковским.
Став взрослой, я, честно говоря, была удивлена, как дети не замечают в его стихах всей этой «расчлененки». В каждой поэме Чуковского – какие-то ужасы:

Мой мальчик, мой зайчик
попал под трамвайчик
Он бежал по дорожке,
И ему перерезало ножки

читать дальше

@темы: "уберите ваших детей от наших экранов"

Комментарии
07.10.2009 в 00:34

чужой жратвы не надобно, пусть нет... зато своя (с)
вот и моя сестрюня в полном ауте от таких стишат, а дите ничего нормально воспринимает. А еще у нее от депрессивных и готишных сказок Андерсена волосы на голове шевелятся.
07.10.2009 в 00:46

Если у Вас паранойя, это ещё не значит, что за Вами никто не следит. (с)
У меня та же фигня. Сначала от Чуковского в дрожь бросало (особенно от логики в том же Айболите - "мы живём на Занзибаре (остров!), в Калахаре и Сахаре (пустыни), на горе Фернандо По (гора!), где гуляет Гиппопо по широкой Лимпопо (река)" - и это в ответ на вопрос - где же вы живёте?), а потом ничего - попривыкла. :gigi:
У меня секровь недавно купила чудный сборник стихов Издательства Астрель, называется "100 стихов малышам" - там использованы стихи из сборников поэтов, каждый блок со своими изумительными иллюстрациями. Могу порекомендовать: Токмакову, Берестова, Карганову (художник Н.Салиенко!), Александрову, Пикулеву, Чистякову, Орлова, Степанова. :)
07.10.2009 в 01:08

Девушка с татуировкой карандаша
В детстве мне много читали Чуковского. А любимая сказка была "Русалочка" и "Снежная королева". И еще какая-то русская, про то, где царевич на орле летел за молодильными яблоками, орел сказал, что силы на исходе, и царевич его мясом со своих ног кормил... О_о
Сейчас читаю это же ребенку и понимаю, насколько отличается все-таки мышление детей и взрослых. Эпизод с кормлением орла - это же ужас! Да и вообще в русских сказках много такого... Вроде убитой и закопаной злой мачехой падчерицы, на могиле которой вырос тросник, из которого пастушок сделал дудочку, а та пела голосом девушки про убийство. Или про убитого жадными братьями младшего брата, которого потом оживляют живой водой. Не сказки, а сводка ЧП. %)))
Был у меня еще в детстве сборник грузинских сказок, но там вообще жесть, что творилось... %)
А ведь в детстве шло на ура, и расчлененка перед глазами не вставала. :)

Стих про Федю с фляжкой фанты меня вынес)))))))))))))
07.10.2009 в 01:08

18 лет в искусстве
Итейн Морриган спасибо :) у нас есть такой :) Хороший сборник. Там кроме стихов иллюстрации хорошие. Берестов, например, с картинками Булатова и Васильева - за этими рисунками я особенно гоняюсь
07.10.2009 в 01:12

18 лет в искусстве
Dana W о!! я помню сказку про кормление орла! мне она так нравилась! И ведь, действительно, ни о чем таком не думали...

Стих про Федю - это да, жесть.
У Еремеева еще есть стих про буквы в клюкве, но я уж не стала травмировать тонкие души моих ПЧ :D
07.10.2009 в 02:16

Девушка с татуировкой карандаша
Саветри Да, я обожала эту сказку! В детстве все рассматривалось скорее с точки зрения взаимовыручки и благородства, ведь потом орел отрыгнул куски и они приросли обратно. Все счастливы! %)))
07.10.2009 в 11:18

18 лет в искусстве
Dana W вот именно. Казалось - ах! Какое благородство :)
07.10.2009 в 13:50

Если у Вас паранойя, это ещё не значит, что за Вами никто не следит. (с)
Dana W Саветри, а я обожала сказку про Сестрицу Алёнушку и Братца Иванушку. А года 3 назад как перечитала... это же фильм ужасов какой-то! :hang:
07.10.2009 в 14:41

Девушка с татуировкой карандаша
Итейн Морриган Да, да, особенно момент, где Аленушка лежит, утонувшая в озере, и оттуда с братом разговаривает. Японские ужастики отдыхают! %))))
07.10.2009 в 14:41

Это вы еще не читали в детстве сказки африканских народов. :alles: Там кормление собственным телом - в каждой второй сказке.
В память врезался один сюжет.
Девушка вышла замуж за морского джинна, он ей распорол живот и положил туда кусок благоухающего масла. Вследствие чего ей никогда не хотелось есть. Вот только плакать она не должна была никогда, а не то сразу же голод и конец её счастливой семейной жизни. И вот у неё в семье один за другим стали все умирать, она выходила из моря на похороны, и никогда не плакала. А деревня её за это порицала. В результате, когда никого из живых родственников уже не осталось, она, под влиянием общественности, наконец расплакалась, и моментально почувствовала ужасный голод, поскольку масло в животе растворилось тот час же. И, понятное дело, джинн сразу же подал на развод.
Вольный пересказ.
07.10.2009 в 14:47

18 лет в искусстве
LuCat джинну просто повод нужен был, не иначе :D
07.10.2009 в 14:54

18 лет в искусстве
LuCat джинну просто повод нужен был, не иначе :D
07.10.2009 в 15:00

Саветри, определенно :gigi:
07.10.2009 в 15:04

Если у Вас паранойя, это ещё не значит, что за Вами никто не следит. (с)
LuCat, класс! :lol:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail