но я просто не могу ими не поделиться!

1. Сайт, посвященный фильму Франко Дзефирелли "Ромео и Джульетта"
http://www.romeo-juliet.newmail.ru/dseffirelli.html

2. Сайт о книгах нашего детства. Подборка умопомрачительная! Меня,как поклонницу таланта Булатова, особенно порадовали материалы о книгах, которые Эрик Владимирович иллюстрировал вместе со своим другом Олегом Васильевым. Их иллюстрации - настоящие произведения искусства!



http://www.childhoodbooks.ru/index.htm

@темы: прекрасное, книги

День 7
Беседа в осенней роще.

Беседка на деле оказалась большим павильоном, расположенной на площадке между отвесными склонами, испещренными иероглифами. читать дальшеТам уже доедали лапшу мои попутчики, с одним из которых мы перекинулись несколькими фразами. На китайском. Для меня это до сих пор удивительно, но факт остается фактом – на Хуашани я понимала абсолютно все, что мне говорили! Мои попутчики оказались людьми вежливыми и приветливыми. В отличие от многих они не подумали, что я американка (и уже за это очень мне понравились!), а вежливо спросили, из какой я страны. Получив ответ, что из России, весьма удивились и похвалили мое стремление подняться на Хуашань. После такого краткого диалога мой отрицательный ответ на вопрос, понимаю ли я по-китайски, их очень позабавил. «Идешь дальше?» - спросил меня дядечка, указывая на убегающую вверх Лестницу Тысячи Ступеней. «Иду!» - заявила я, после чего он предложил сперва меня сфотографировать – уж не на то ли случай, если я все-таки не дойду? Пока я оценивала предстоящий подъем, мужчины полезли наверх. Ступенек там, конечно, не тысяча, но и тех, что есть, вполне достаточно! Сфотографировать лестницу целиком не получается, но ее начало тоже впечатляет.



Вниз смотреть страшно… Особенно когда знаешь, что надо лезть еще выше.

Когда я добралась до конца, из пролома в скале возникла крепкая мужская рука – мой попутчик ждал, пока я поднимусь, чтобы помочь хрупкой русской девушке Самое сильное впечатление в конце пути производит вид следующей лестницы, а потом следующей и следующей – и так до вершины.


У подножия одной из этих лестниц я обогнала своих китайцев – жаль, не догадалась попрощаться, потому что больше они меня не догнали
Когда я поднялась, то увидела несколько строений – это был отель в шаге от северного пика! До него я, можно сказать, уже добежала.


Оказавшись на северном пике, я обнаружила там…толпу китайцев! Контраст был сокрушающий Все эти люди – дети и старики, молоденькие девушки на каблуках и хохочущие юноши - поднялись по канатке и увлеченно фотографировались на вершине священной горы. Как мне их стало жалко – не передать словами! Я посмотрела вниз – тропа, по которой я шла, виднелась изломанной линией и убегала дальше и дальше, скрываясь за отрогами гор. А вершина, которая все пять часов служила мне маяком – южный пик – была все также далеко. Рядом с северным пиком я, наконец, решила вкусить пищу земную, и уселась на террасе с видом на горы с миской дымящейся лапши. Мой путь на сегодня был еще не закончен – я хотела подняться на соседний западный пик, который лишь немного ниже южного, - а потому следовало подкрепиться.

@темы: Моя Поднебесная

Сегодня в качестве подарка себе любимой купила три диска:

читать дальше
во-первых (и в-главных)

во-вторых,



ну и третий к Крейгу не относится (сама себе удивляюсь!), а призван восполнить пробел в кинообразовании:



ну разве это не чудесно?

@темы: кумирное

Поезд Лоян-Сиань был не так прекрасен, как поезд из Шанхая – самый обычный плацкарт, такой же, как у нас, только по три полки с каждой стороны. Проспав всю ночь, наутро я оказалась в своем следующем городе – Сиани.

читать дальше

День 5. Сиань.

Это привокзальная площадь. Пройдя под городской стеной, можно сесть на автобус или такси и позволить этому городу себя захватить. Я выбрала автобус – быстро, дешево, и в компании местных жителей – что может быть лучше?


Первым открытием в этот день для меня стало такое явление, как хостел – с ним я впервые столкнулась именно здесь, поскольку до этого в Лояне я жила в отдельном номере в гостинице. В Индии нам в хостелах пожить тоже не довелось. Забронированный заранее хостел находится аккурат на площади Колокольной Башни, то есть в самом центре города, и это, конечно, прекрасно.
Эта фотография сделана как раз у дверей моего хостела – вид на Башню Колоколов.


За кроватку в чистенькой трехместной комнате (хотя на самом деле в первую ночь нас там ночевало двое, а во вторую я и вовсе была одна) я заплатила всего-навсего 85 юаней. Поскольку мне ничего, кроме постели и горячей воды, не надо, то ночлег в хостеле для меня – вариант идеальный. Там же я нашла компьютер и, едва не доведя несчастную престарелую машину до смерти, скинула, наконец, фотки с карточек на флэшку. Второй приятный момент этого хостела - кафе, где варят неплохой кофе. Несмотря на то, что в хостеле живут иностранцы, порции там китайские, то есть рассчитаны на слонов, не иначе. С этой миской курицы с рисом я справиться не смогла.
Курица была с грибами и перцем – очень вкусно!

В этот день пунктом номер один для меня была пагода Да Янь Та (Большая Пагода Диких Гусей), куда я и отправилась.
К комплексу ведет красивая широкая улица, в перспективе которой видна сама Пагода.


Да Янь Та была возведена при Танах (когда Чанъань – современный Сиань – был столицей Поднебесной) , в 7 веке, а надстроена в начале 8 века. Впечатление она производит фантастическое – как снаружи, так и внутри, когда на нее поднимешься (а я, конечно, поднялась – надо же было потренироваться перед горой :smile3.



С Пагоды открываются замечательный виды на город и парк:


Вокруг Пагоды – очень приятный парк, в котором каждый вид так и просится на открытку:


Ну и «Здесь был Вася» - куда ж без меня? :smile3:


Вечером я решила прогуляться в мусульманский квартал. Это совершенно особенное место старого города, которое я хотела посетить именно вечером, когда все расцвечено огнями, когда жаровни пышут жаром, на огне поджариваются шашлычки, в масле шкворчат лепешки, прилавки ломятся от сушеных фруктов и орехов – и все это благоухает и сияет всеми цветами радуги. Жизнь кипит, торговля идет вовсю – в мусульманском квартале Сиани можно купить много всего интересного. Все, конечно, «хэ ду мэй ду» («handmade»,если кто не понял :smile3: ). Цены, разумеется, смешные. Я оже не могла не приобщиться – съела пол-лепешки с чем-то сладким внутри и поторговалась (успешно для себя – цену сбросила больше, чем в два раза, но продавец, судя по его лицу, внакладе не остался все равно). Здесь же я купила потрясающий чай, который через два дня очень помог мне на Хуашани, и который теперь я пью дома, вспоминая этот удивительный город.



Возвращаясь в хостел, я сделала пару кадров площади, которая утром была совсем другой:


Хостел вечером – это песня. На этажах повсюду сохнут носки, трусы, пижамы…моя футболка тоже сохнет. Кто-то поет в душе. По коридорам с исписанными в духе «Здесь был Вася/Педро/Джон (нужное подчеркнуть)» стенами и лестнице с тем же сопровождением спускаюсь вниз. Компьютеры оккупированы все. Два каких-то китайца гоняют шары – в лузу не попали ни разу. Американцы смотрят свои новости про выборы, что они там слышат – не знаю, поскольку в баре громко играет рэп. Курят все безбожно – хоть топор вешай. Наверное, в Сиани такой смог, потому что все курят безбожно . В такой веселой обстановке я выпила пивка и отправилась спать. На завтра у меня запланирована встреча с терракотовым войском – надо выспаться.

@темы: Моя Поднебесная

Это был мой последний день в Лояне, и я планировала успеть съездить в пещерный храм Гунсянь-сы, а потом еще вернуться в Лунмэнь. читать дальшеПоскольку времени было мало, я решила, что до Гунсянь-сы я доеду на такси. Честно говоря, я положилась на информацию из Lonely Planet, поскольку Гунсянь – совершенно не туристическое место, поэтому информации «из первых рук» (то есть от путешественников) в сети я про него не нашла совсем. LP пишет, что комплекс (в путеводителе он называется просто «Буддийские гроты») находится недалеко от местечка Гунъи в 45 км от Лояна. Исходя из этого я решила, что чем париться с электричкой (тем более после истории с Тяньшуем я не была уверена в наличии билетов) и там ловить машину, я поеду сразу из Лояна на такси, а там уже сориентируюсь и возьму, если надо, местную машину. Как потом выяснилось, надо было сто раз подумать. Такси я заранее попросила приехать за мной утром в 9 (милая дама, которая возила меня в Бай Ма Сы, обещала быть) Оказалось, что мы, действительно, друг друга поняли, несмотря на ее полное непонимание английского, и мое непонимание китайского. В 9 утра она ждала меня у отеля. Договорилась я с ней заранее, что до Гунъи она довезет меня за 180 жмб. Поехали. Первым сюрпризом для меня были платные дороги (в итоге за всю поездку на дороги у меня ушло 25 жмб). До Гунъи мы доехали, но выяснилось, что никто там не знает, где находится Гунсянь шику (при том, что я показывала людям надпись иероглифами, а таксистка взяла на себя все общение с местными жителями и выяснение пути). После того, как пятый человек сказал, что не знает, где это, я отказалась от мысли ловить местное такси – были подозрения, что меня отвезут куда-нибудь не туда, ибо пока мы искали дорогу, по пути мне то и дело попадались указатели на разные достопримечательности – какие угодно, кроме Гунсянь шику. Не знаю, сколько мы колесили по Гунъи, спрашивая всех подряд (даже таксистов пару раз спрашивали!), пока какой-то дед не махнул нам рукой «туда езжай, там дальше спросишь». Ура! – мы хотя бы получили направление. Двигаясь в этом направлении, мы, наконец, обнаружили первый указатель «Гунсянь шику» - моя таксистка радостно вскрикнула. Оказалось, что это другой край Гунъи, и мы выехали за пределы поселка (а это довольно большой поселок , по нашим меркам даже городок – как я поняла, у них там есть какой-то завод) с другой стороны и вскоре пересекли реку. Этот берег не был таким пологим, вдоль него тянулось нечто, напоминающее горы, что дало мне надежду на то, что вот-вот мы достигнем цели. Не тут-то было! Нам пришлось проехать еще какое-то расстояние, и только тут нам стали попадаться люди, которые уже более уверенно могли показать, куда ехать, пока, наконец, какой-то дядечка не смог нам сказать точно, где повернуть. Мы выехали на грунтовую дорогу и двинулись вдоль склонов. Наконец, неприметный поворот привел нас аккурат к монастырю. Мое «ура!» было понято таксисткой без перевода .

Думаю, что автор LP на самом деле в Гунсяне не был, иначе как бы он написал про 45 км, если на деле там оказалось все 70 – не меньше?. Мы добирались более двух часов (надо учитывать,правда, наши поиски, но нельзя забывать и о том, что по платным пустым трассам такси ездят гораздо быстрее, чем по городу).
Еще на грунтовой дороге мне (а таксистке, думаю, еще раньше) стало совершенно очевидно, что я отсюда без нее не выберусь. Мимо не то, что машины, не проезжали даже велосипеды! Это была засада, и выход, конечно, был только один – платить водителю столько, сколько она запросит. Большее количество денег за день я потратила только в Сучжоу, где приобрела раритетный двухтомник по Лунмэню за 500 юаней. Мне очень сильно захотелось в Сиань, ибо Лоян слупил с меня уже столько, что тратить здесь свои скромные средства и дальше совсем не хотелось. Нет! Ни одного лишнего юаня я этому городу больше не оставлю! – пообещала себе я, направляясь к воротам буддийского храма.



Тут надо бы сделать отступление и объяснить, почему я так рвалась в это забытое искусствоведами, туристами и даже жителями Поднебесной место.
Когда я писала свой диплом, я случайно в одной книжке обнаружила фотографии буддийской скульптуры, напоминающей лунмэньскую. Выяснилось, что это скальный комплекс, расположенный недалеко от Лояна и созданный в одно время с ним. Естественно, обойти этот факт в своей работе я не могла. Те куцые фотографии, которые были в моем распоряжении благодаря Интернету и всей доступной (а доступной оказалась только японская книжка) литературе, вкупе с мнением уважаемого японского специалиста Мицуно, вылились в итоге в небольшую главу диплома. Фактически, я соглашалась с мнением именитого японца о том, что скульптура Гунсяня, конечно, интересна и ценна с точи зрения того, что дает нам возможность более полно представлять себе стилистическую картину в искусстве того времени, но, по большому счету, она гораздо «слабее» лунмэньских образов, и не идет с ними ни в какое сравнение. На момент планирования поездки я пометила себе Гунсянь шику как место, в которое я поеду «если будет время», но после облома с Майцзишанем я решила, что надо обязательно посмотреть этот памятник.
Вход в комплекс оказался весьма благоустроенным, с турникетами и красивыми входными билетами (в Китае вообще все входные билеты очень красивые – я даже сохранила их на память), что очень контрастировало с окружающей обстановкой. Мне даже пришлось ждать кассира – видимо, никто не ожидал посетителей, и я не уверена, что в музее обще в штате есть кассир. За воротами же оказалось полное безмолвие – я была одна. Комплекс, и правда, оказался просто миниатюрным по сравнению с раскинувшимся по обеим берегам Ило Лунмэнем. всего несколько гротов, три монументальных образа и россыпь небольших изображений на склоне.



Пройдя вдоль стены, я очутилась…перед железными решетками – все гроты были закрыты на замки! Не передать словами мое разочарование! Проделать такой путь, и все зря! Я стояла перед этими решетками, сквозь которые на меня смотрели поистине божественные лики. Одного взгляда на них было достаточно, чтобы понять – все, что пишет Мицуно в своей книге, все, что я написала про Гунсянь с дипломе – это полная туфта! Мне было совершенно ясно, что я стою перед настоящим произведением высокого искусства. Вот только между нами были серые решетки. Разочарованная, я уселась на пыльные ступеньки храма.
Сижу, значит - вокруг ни души, сквозь решетку на меня смотрит Будда, и вдруг я слышу какое-то позвякивание. Оглядываюсь, и вижу в солнечном свете сгорбленный силуэт старика. Зрелище просто мистическое – солнечные лучи, из которых выплывает этот силуэт… Старик, шаркая, шел прямо ко мне, а в руках у него была связка ключей, которыми он, одну за другой, как в сказке, открыл мне все решетки! Мало того, он разрешил мне фотографировать, хотя у каждой пещеры висело предупреждение, что съемка запрещена. Но еще этот святой человек…в общем, я не знаю, что он увидел в моих глазах, когда я впервые заглянула в эти каменные лики, но когда старик на меня посмотрел, он просто ушел, оставив меня наедине с Буддами. Святой человек, не иначе. Это невозможно описать словами – это надо просто пережить, правда. Я ходила из грота в грот, от триады к триаде, я прикасалась к камню и чувствовала его тепло. Знаете, такое случается не часто, когда искусство производит настолько сильное впечатление. Мне посчастливилось пережить это трижды (и каждый раз я думала, что снова почувствовать такое невозможно – но мне везет). Первые раз – когда я стояла перед Орантой в Софии Киевской, второй раз, когда сидела на ступенях второй ступы в Санчи, и третий раз, когда на меня сверху вниз смотрели Будды и Бодхисаттвы Гунсяня. Это непередаваемое ощущение полной, абсолютной гармонии мира, того, что ты в нем не чужой, что ты – его часть, и что не может быть по-другому; ощущение, что ты чист и растворен в этом солнце, в этом ветре, в этом камне и в этих образах. И в такой момент мне совершенно ясно, что в мире есть идеал, и что он может быть создан человеком тогда, когда мастер становится неотделим от мира и какой-то высшей силы, которой наш мир дышит. Это потрясающе, ради этого стоит жить и, честное слово, стоит тащиться по пыли в самые глухие уголки мира.
Когда я стала дома смотреть фотографии, то поняла, что ни пленка, ни тем более, цифра, не способны передать того, что я почувствовала, находясь в пещерах Гунсяня. Но я все равно немножко покажу, потому что Гунсянь шику – одно из двух самых запомнившихся мест из виденных мной в Китае (второе – Хуашань, но про нее немножко позже).



В Лоян я вернулась в нормальное время, что позволило мне еще раз, как я и планировала, съездить в Лунмэнь. Я выполнила свое обещание «не оставлять Лояну больше ни одного юаня лишних денег» - и добиралась только на автобусах.

@темы: Моя Поднебесная

Продолжим. На этот раз современные художники.

читать дальшеФернандо Ботеро. Серия "Пикадоры" ("Коррида"). 1997 г.


Thierry Ona. Серии "Torero y Toro" и "Molinete"



Futro Beata. Из серии "Коррида". 2000 г., пастель



Мильтон Собрейро. "Матадор" и "Коррида"

@темы: прекрасное

@темы: кино, книги, кумирное